Про конфіденційність зрозуміло.

Хто ми

Видавець Durak: Cards with Friends — Yevgeniy Frid. Запитання щодо конфіденційності, безпеки, видалення даних та оскарження: support@durakwithfriends.com.

Гра без мережі та локальні дані

Одиночні партії, налаштування, статистика, вибір колод, пробні періоди, відомості про покупки й історія листування зберігаються на пристрої. Повідомлення та скарги зберігаються локально перед надсиланням. Ми не збираємо одиночні збереження. Видалення програми видаляє локальні копії; резервна копія Apple може відновити їх.

Apple TV

Ця політика також діє для Durak на Apple TV, коли версія стане доступною. Мережева гра використовує Game Center, а необов’язковий чат, перевірка повідомлень, скарги й блокування — ті самі служби, що описані нижче. Додаткові покупки в програмі обробляє Apple. Налаштування Apple TV залишаються на пристрої. Одиночні збереження, локальний досвід та історія чату зберігаються в пам’яті програми, яку tvOS може очистити за нестачі місця; ці дані не є надійною резервною копією для інших пристроїв. Game Center зберігає підтримувані мережеві партії, досягнення та результати таблиць лідерів. Для текстового чату використовується екранна клавіатура Apple TV; Durak не запитує доступу до мікрофона.

Сервіси Apple та покупки

Мережева гра використовує Apple Game Center для ідентифікації, запрошень, добору гравців, досягнень і збережених партій. Учасники бачать імена Game Center та ігрові дії. Якщо дозволено доступ до друзів Game Center, доступні ідентифікатори, імена й фотографії допомагають запрошувати друзів. Адресна книга пристрою не використовується. Сервіси Apple також можуть синхронізувати підтримуваний прогрес. Додаткові преміальні колоди можна придбати через покупки в програмі Apple там, де вони доступні; програма перевіряє права через StoreKit. Платіжні відомості обробляє Apple. Пробні періоди окремих колод не списують кошти автоматично.

Відкриті столи

Під час створення відкритого столу або приєднання каталог тимчасово зберігає підтверджений ідентифікатор облікового запису, ім’я гравця, правила, місце, готовність і час підключення. Інші гравці, що ввійшли, бачать ім’я господаря, правила й кількість вільних місць; учасники — склад і готовність. Ім’я є підписом, а не підтвердженням особи. Місця в очікуванні закінчуються через 45 секунд без зв’язку, під час підключення — через 90 секунд. Прострочені записи видаляються під час наступного запиту до каталогу. Дані потрібні для добору гравців і блокувань, а не реклами. Гра залишається в Game Center.

Перевірка чату та ідентифікатори безпеки

Чат необов’язковий. До передавання через Game Center кожне нове повідомлення надсилається до нашої служби безпеки для перевірки за англійськими й російськими правилами. Ми перевіряємо підписану Apple особу Game Center, створюємо ідентифікатор облікового запису та видаємо підписаний дозвіл, пов’язаний з автором, повідомленням і партією. Звичайний текст обробляється тимчасово: серверного архіву листування немає, повідомлення не використовуються для реклами або навчання ШІ. Партії Game Center і пристрої учасників можуть зберігати отримане листування. У разі збою служби повідомлення чекають на пристрої, а гра триває.

Скарги, блокування та модерація

Скарга передає обране повідомлення, ім’я та ідентифікатори відправника, ідентифікатори партії й повідомлення, причину, час, відомості про перевірку підпису, ваш підтверджений ідентифікатор і лише обрані вами сусідні повідомлення. Старі повідомлення позначаються як непідтверджені. Матеріали та рішення зберігаються в закритій базі через Sites і Cloudflare, доступній власнику-модератору. Блокування пов’язані з обліковим записом і синхронізуються між пристроями. Обмеження, видалення та лічильники захисту від зловживань забезпечують роботу програми. Скарги перевіряються щодня; мета — реакція протягом 24 годин. Це не екстрена служба. Сама кількість скарг не призводить до блокування.

Строки зберігання та видалення

Матеріали скарги зберігаються до її закриття та ще 90 днів, потім видаляються під час очищення служби. Активні обмеження та ідентифікатори зберігаються, доки потрібні для їх застосування; відбитки видалених повідомлень можуть залишатися, щоб повідомлення не з’являлися знову. Список блокувань зберігається до розблокування або видалення за запитом. Короткострокові записи захисту входу від повторного використання та лічильники запитів закінчуються автоматично. Для доступу, виправлення або видалення даних напишіть до підтримки. Може знадобитися перевірка володіння обліковим записом; мінімальні дані можуть зберігатися для чинних обмежень або законних зобов’язань. Локальна історія та записи про скарги залишаються до видалення програми. Ми не можемо стерти копії в інших гравців; даними Apple можна керувати через засоби конфіденційності Apple.

Колишній список очікування запуску

Список очікування перед запуском закритий. Якщо ви записалися раніше, ми зберегли вашу електронну пошту, ім’я (якщо вказано), мову листа, час запису та версію згоди на лист про запуск. Ці дані потрібні для запитаного вами оголошення про вихід гри. Список зберігається в базі нашого сайту через Sites і Cloudflare, не публікується та не продається чи передається для реклами інших компаній. Автоматичний лист-підтвердження не надсилається. Дані зберігаються до завершення розсилки про запуск, доки потрібні для цієї мети, або до вашого прохання про видалення. Щоб вийти зі списку або видалити дані, напишіть на support@durakwithfriends.com з адреси, вказаної під час запису. Для захисту від спаму використовуються короткочасні загальні лічильники заявок; у них немає імен, адрес пошти або ідентифікаторів відвідувачів.

Підтримка та TestFlight

Під час звернення до підтримки ми отримуємо вашу адресу пошти та вказані відомості для відповіді, розслідування й розв’язання проблеми. Листування зберігається стільки, скільки потрібно для звернення та пов’язаних зобов’язань; можна запитати видалення. Не надсилайте паролі й зайві конфіденційні відомості. TestFlight передає нам зібрані Apple відомості про збої, використання та відгуки для усунення проблем бета-версії.

Ваш вибір і відстеження

Можна грати без мережі без нашої мережевої служби безпеки. Чат і скарги враховують обмеження спілкування Game Center. Блокуйте та розблоковуйте гравців у розділі «Безпека та допомога»: їхні повідомлення приховуються, нові спільні столи заборонені, а почату партію можна завершити без чату. Вихід із партії — окрема дія. Ми не продаємо особисті дані, не відстежуємо користувачів між програмами й сайтами інших компаній і не додаємо рекламні або аналітичні SDK. Програма не запитує точне місцеперебування, контакти, камеру або мікрофон. Батьки можуть налаштувати обмеження Apple або звернутися до підтримки.

Цей сайт

Хостинг-провайдери обробляють звичайні відомості запиту, наприклад IP-адресу, для доставлення та захисту сайту й служби. Закритий розділ модерації використовує вхід Sites і серверний список доступу власника. На загальнодоступному сайті немає доданих рекламних або аналітичних скриптів. Якщо порядок обробки даних зміниться, ми оновимо політику.

Запрошення за закритий стіл

Для закритих живих ігор сервіс зберігає підтверджені ідентифікатори гравців, імена, одержувачів запрошень, відповіді, готовність і тимчасові дані столу. Це дає друзям змогу знайти один стіл і приєднатися до нього; ці записи не потрапляють до списку відкритих столів. Запрошення закінчуються, коли господар закриває стіл або спливає строк його підключення. Записи прострочених столів видаляються під час наступного запиту до сервісу запрошень після закінчення 24 годин. Ця версія перевіряє запрошення, доки Durak відкритий, і не реєструє токени пристроїв для push-сповіщень.

Швидка гра, коди столів і відновлення

Для мережевої гри служба зберігає перевірені ідентифікатори облікових записів, імена, правила, коди кімнат, готовність, присутність і тимчасові місця за столом. Код поширюється лише за вашою дією. Для продовження гри після втрати зв’язку ведучий надсилає закриту контрольну точку: роздачу, руки, порядок колоди, стан ходів і показники партії. Отримати її може лише поточний ведучий, призначений службою; інші отримують власну руку та відкритий стан столу. Відновлення потребує інтернету й активного сеансу. Прострочені кімнати, контрольні точки та підтвердження результатів підлягають видаленню через 24 години після закінчення строку й видаляються під час наступних запитів.

Рейтинг і кількість рейтингових ігор зберігаються для перевіреного облікового запису Game Center. Результат має відповідати збереженому фіналу й бути підтверджений обома гравцями. Незавершені ігри та ігри із заміною на комп’ютер не змінюють рейтинг. Резервна копія досвіду зберігає ідентифікатори партій і накопичений досвід; повтори не подвоюють нагороду. Рейтинг і досвід зберігаються до запиту видалення для відновлення після перевстановлення або зміни пристрою. Гостьовий прогрес, записи суперників, докладна історія та налаштування залишаються на пристрої. Для видалення пишіть на support@durakwithfriends.com.

Спокійна гра приховує чат і запрошення всередині програми. Ці налаштування не змінюють видимість Game Center і системні сповіщення Apple.